Kateřina
Lachmanová: Terezie z Lisieux a Silván z Athosu, Modlitba za druhé
a za svět: srovnávací studie, Karmelitánské nakladatelství
Kostelní Vydří, 2010
Kniha Zpívejte Pánu: hudba v bohoslužbě, Krystal, 2017 je překladem dokumentu Sing to the Lord: Music in Divine Worship, který je oficiálním dokumentem Konference katolických biskupů Spojených států amerických (USCCB), byl vydán v roce 2007.
Jako člen hudební doprovodné skupiny jsem se zúčastnila mezinárodní ekumenické konference International Ecumenical Fellowship (Mezinárodního ekumenického společenství, IEF) v Lutherstadtu Wittenbergu 21.–28. srpna 2017. Jejím hlavním tématem bylo 500 let reformace, 50 let od II. vatikánského koncilu i 50 let IEF.
Před dvěma lety jsem začala učit češtinu jako cizí jazyk v individuálních kurzech pro azylanty a osoby s doplňkovou ochranou. Jde o státem financovaný projekt, který vedle dalších institucí zajišťuje Asociace učitelů češtiny jako cizího jazyka, jíž jsem součástí. V rámci integračního programu mají cizinci azylanti nárok na 400 lekcí češtiny zdarma.